Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
51 changes: 51 additions & 0 deletions pt/news/_posts/2026-01-13-ruby-4-0-1-released.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
---
layout: news_post
title: "Ruby 4.0.1 Lançado"
author: k0kubun
translator: guicruzzs
date: 2026-01-13 02:28:48 +0000
lang: pt
---

Ruby 4.0.1 foi lançado.

Esta versão inclui uma correção de bug para despertares espúrios de `Kernel#sleep` quando um subprocesso é finalizado em outra thread,
além de outras correções de bugs. Consulte os [lançamentos no GitHub](https://github.com/ruby/ruby/releases/tag/v4.0.1) para mais detalhes.

## Calendário de Lançamentos

Pretendemos lançar a versão estável mais recente do Ruby (atualmente Ruby 4.0) a cada dois meses após o lançamento mais recente.
Ruby 4.0.2 será lançado em março, 4.0.3 em maio, 4.0.4 em julho, 4.0.5 em setembro e 4.0.6 em novembro.

Se surgir alguma alteração que afete significativamente as pessoas usuárias, um lançamento poderá ocorrer antes do planejado
e o cronograma subsequente poderá ser ajustado de acordo.

## Download

{% assign release = site.data.releases | where: "version", "4.0.1" | first %}

* <{{ release.url.gz }}>

TAMANHO: {{ release.size.gz }}
SHA1: {{ release.sha1.gz }}
SHA256: {{ release.sha256.gz }}
SHA512: {{ release.sha512.gz }}

* <{{ release.url.xz }}>

TAMANHO: {{ release.size.xz }}
SHA1: {{ release.sha1.xz }}
SHA256: {{ release.sha256.xz }}
SHA512: {{ release.sha512.xz }}

* <{{ release.url.zip }}>

TAMANHO: {{ release.size.zip }}
SHA1: {{ release.sha1.zip }}
SHA256: {{ release.sha256.zip }}
SHA512: {{ release.sha512.zip }}

## Comentário do Lançamento

Muitos committers, desenvolvedores e usuários que forneceram relatórios de bugs nos ajudaram a fazer este lançamento.
Obrigado pelas contribuições.