Move one AgentConfig usage to declarative configuration API#15698

trask wants to merge 3 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation:mainfrom

trask:agent-configtrask/opentelemetry-java-instrumentation:agent-configCopy head branch name to clipboard