cleanup: reduce duplicated code calling PanicOnError#1043

bassosimone wants to merge 3 commits intomasterooni/probe-cli:masterfrom

refactorlandooni/probe-cli:refactorlandCopy head branch name to clipboard