chore: remove question related code + tests#1181

JayKid wants to merge 2 commits intomainadobe/spacecat-shared:mainfrom

chore/remove-deprecated-llmo-question-endpointsadobe/spacecat-shared:chore/remove-deprecated-llmo-question-endpointsCopy head branch name to clipboard