Move volume API calls to background thread and batch volume changes#14

Birath merged 2 commits intomasterBirath/spotify-volume-controller-cpp:masterfrom

move-volume-api-calls-to-background-threadBirath/spotify-volume-controller-cpp:move-volume-api-calls-to-background-threadCopy head branch name to clipboard