To resolve this issue, carefully measure a Tessel 2 board with calipers (metric preferred), including the following:
List the dimensions in a new markdown file under "hardware" called "dimensions" or similar.
For bonus points, include a diagram.
For extra bonus points, make a 3D CAD model of the board and make it available e.g. through Thingiverse and link to it.
Possibly @nahog already knows these things after creating http://www.thingiverse.com/thing:2132746 ?