Skip to content

Commit 444638c

Browse files
kuma35kuma35
committed
synopsis to literal to git-verify-pack
JP:synopsisを無理やりliteralにする(そうしないと -- が飛ぶので) synopsisの各行の先頭にタブを挿入することによって行う。 なお、 warning として missing style [paradef-literal] となるが 今の所実害無い(たぶん)。infoでもhtmlでも正常に(見える)。
1 parent 6d913c9 commit 444638c

36 files changed

+263
-224
lines changed

‎Documentation-ja/git-unpack-objects.adoc‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ git-unpack-objects - パックされたアーカイブからオブジェクト
99
SYNOPSIS
1010
--------
1111
[synopsis]
12-
'git unpack-objects' [-n] [-q] [-r] [--strict]
12+
'git unpack-objects' [-n] [-q] [-r] [--strict]
1313

1414

1515
DESCRIPTION

‎Documentation-ja/git-update-index.adoc‎

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,25 +9,25 @@ git-update-index - 作業ツリーのファイルの内容をインデックス
99
SYNOPSIS
1010
--------
1111
[synopsis]
12-
'git update-index'
13-
[--add] [--remove | --force-remove] [--replace]
14-
[--refresh] [-q] [--unmerged] [--ignore-missing]
15-
[(--cacheinfo <mode>,<object>,<file>)...]
16-
[--chmod=(+|-)x]
17-
[--[no-]assume-unchanged]
18-
[--[no-]skip-worktree]
19-
[--[no-]ignore-skip-worktree-entries]
20-
[--[no-]fsmonitor-valid]
21-
[--ignore-submodules]
22-
[--[no-]split-index]
23-
[--[no-|test-|force-]untracked-cache]
24-
[--[no-]fsmonitor]
25-
[--really-refresh] [--unresolve] [--again | -g]
26-
[--info-only] [--index-info]
27-
[-z] [--stdin] [--index-version <n>]
28-
[--show-index-version]
29-
[--verbose]
30-
[--] [<file>...]
12+
'git update-index'
13+
[--add] [--remove | --force-remove] [--replace]
14+
[--refresh] [-q] [--unmerged] [--ignore-missing]
15+
[(--cacheinfo <mode>,<object>,<file>)...]
16+
[--chmod=(+|-)x]
17+
[--[no-]assume-unchanged]
18+
[--[no-]skip-worktree]
19+
[--[no-]ignore-skip-worktree-entries]
20+
[--[no-]fsmonitor-valid]
21+
[--ignore-submodules]
22+
[--[no-]split-index]
23+
[--[no-|test-|force-]untracked-cache]
24+
[--[no-]fsmonitor]
25+
[--really-refresh] [--unresolve] [--again | -g]
26+
[--info-only] [--index-info]
27+
[-z] [--stdin] [--index-version <n>]
28+
[--show-index-version]
29+
[--verbose]
30+
[--] [<file>...]
3131

3232
DESCRIPTION
3333
-----------

‎Documentation-ja/git-update-server-info.adoc‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ git-update-server-info - ダムサーバー(dumb servers)を支援するため
99
SYNOPSIS
1010
--------
1111
[synopsis]
12-
'git update-server-info' [-f | --force]
12+
'git update-server-info' [-f | --force]
1313

1414
DESCRIPTION
1515
-----------

‎Documentation-ja/git-upload-pack.adoc‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,8 +9,8 @@ git-upload-pack - パックされたオブジェクトをgit-fetch-packに送り
99
SYNOPSIS
1010
--------
1111
[synopsis]
12-
'git-upload-pack' [--[no-]strict] [--timeout=<n>] [--stateless-rpc]
13-
[--advertise-refs] <directory>
12+
'git-upload-pack' [--[no-]strict] [--timeout=<n>] [--stateless-rpc]
13+
[--advertise-refs] <directory>
1414

1515
DESCRIPTION
1616
-----------

‎Documentation-ja/git-var.adoc‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ git-var - Git論理変数を表示します
99
SYNOPSIS
1010
--------
1111
[synopsis]
12-
git var (-l | <variable>)
12+
git var (-l | <variable>)
1313

1414
DESCRIPTION
1515
-----------

‎Documentation-ja/git-verify-commit.adoc‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ git-verify-commit - コミットのGPG署名を確認します。
88
SYNOPSIS
99
--------
1010
[synopsis]
11-
git verify-commit [-v | --verbose] [--raw] <commit>...
11+
git verify-commit [-v | --verbose] [--raw] <commit>...
1212

1313
DESCRIPTION
1414
-----------

‎Documentation-ja/git-verify-pack.adoc‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ git-verify-pack - パックされたGitアーカイブファイルを検証す
99
SYNOPSIS
1010
--------
1111
[synopsis]
12-
git verify-pack [-v | --verbose] [-s | --stat-only] [--] <pack>.idx...
12+
git verify-pack [-v | --verbose] [-s | --stat-only] [--] <pack>.idx...
1313

1414

1515
DESCRIPTION

‎Documentation-po/git-unpack-objects.po‎

Lines changed: 33 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: git-docs-ja 4.0\n"
9-
"POT-Creation-Date: 2025-01-12 21:20+0900\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2025-12-09 12:48+0900\n"
1010
"PO-Revision-Date: 2025-07-05 09:55+0900\n"
1111
"Last-Translator: kuma35\n"
1212
"Language-Team: Japanese\n"
@@ -16,50 +16,55 @@ msgstr ""
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717

1818
#. type: Title =
19-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:2
19+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:2
2020
#, no-wrap
2121
msgid "git-unpack-objects(1)"
2222
msgstr "git-unpack-objects(1)"
2323

2424
#. type: Title -
25-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:5
25+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:5
2626
#, no-wrap
2727
msgid "NAME"
2828
msgstr "NAME"
2929

3030
#. type: Plain text
31-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:7
31+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:7
3232
msgid "git-unpack-objects - Unpack objects from a packed archive"
3333
msgstr ""
3434
"git-unpack-objects - パックされたアーカイブからオブジェクトを取り出します"
3535

3636
#. type: Title -
37-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:10
37+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:10
3838
#, no-wrap
3939
msgid "SYNOPSIS"
4040
msgstr "SYNOPSIS"
4141

4242
#. type: Plain text
43-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:13
44-
msgid "'git unpack-objects' [-n] [-q] [-r] [--strict]"
43+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:13
44+
#, fuzzy, no-wrap
45+
#| msgid "'git unpack-objects' [-n] [-q] [-r] [--strict]"
46+
msgid "\t'git unpack-objects' [-n] [-q] [-r] [--strict]\n"
4547
msgstr "'git unpack-objects' [-n] [-q] [-r] [--strict]"
4648

4749
#. type: Title -
48-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:16
50+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:16
4951
#, no-wrap
5052
msgid "DESCRIPTION"
5153
msgstr "DESCRIPTION"
5254

5355
#. type: Plain text
54-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:20
56+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:20
5557
msgid ""
5658
"Read a packed archive (.pack) from the standard input, expanding the objects "
5759
"contained within and writing them into the repository in \"loose\" (one "
5860
"object per file) format."
59-
msgstr "標準入力からパックされたアーカイブ(.pack)を読み取り、そこに含まれるオブジェクトを展開して、ルーズ(loose)形式(ファイルごとに1つのオブジェクト)でリポジトリに書き込みます。"
61+
msgstr ""
62+
"標準入力からパックされたアーカイブ(.pack)を読み取り、そこに含まれるオブジェク"
63+
"トを展開して、ルーズ(loose)形式(ファイルごとに1つのオブジェクト)でリポジトリ"
64+
"に書き込みます。"
6065

6166
#. type: Plain text
62-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:24
67+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:24
6368
msgid ""
6469
"Objects that already exist in the repository will *not* be unpacked from the "
6570
"packfile. Therefore, nothing will be unpacked if you use this command on a "
@@ -70,7 +75,7 @@ msgstr ""
7075
"を使用しても、何も取り出されません。"
7176

7277
#. type: Plain text
73-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:27
78+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:27
7479
msgid ""
7580
"See linkgit:git-repack[1] for options to generate new packs and replace "
7681
"existing ones."
@@ -79,43 +84,45 @@ msgstr ""
7984
"git-repack[1] を参照してください。"
8085

8186
#. type: Title -
82-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:29
87+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:29
8388
#, no-wrap
8489
msgid "OPTIONS"
8590
msgstr "OPTIONS"
8691

8792
#. type: Labeled list
88-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:30
93+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:30
8994
#, no-wrap
9095
msgid "`-n`"
9196
msgstr "`-n`"
9297

9398
#. type: Plain text
94-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:33
99+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:33
95100
msgid "Dry run. Check the pack file without actually unpacking the objects."
96-
msgstr "ドライランします。 オブジェクトを実際に展開することなくパックファイルをチェックします。"
101+
msgstr ""
102+
"ドライランします。 オブジェクトを実際に展開することなくパックファイルをチェッ"
103+
"クします。"
97104

98105
#. type: Labeled list
99-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:34
106+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:34
100107
#, no-wrap
101108
msgid "`-q`"
102109
msgstr "`-q`"
103110

104111
#. type: Plain text
105-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:37
112+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:37
106113
msgid ""
107114
"The command usually shows percentage progress. This flag suppresses it."
108115
msgstr ""
109116
"このコマンドは通常、進捗率を表示しますが、このフラグはそれを抑制します。"
110117

111118
#. type: Labeled list
112-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:38
119+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:38
113120
#, no-wrap
114121
msgid "`-r`"
115122
msgstr "`-r`"
116123

117124
#. type: Plain text
118-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:43
125+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:43
119126
msgid ""
120127
"When unpacking a corrupt packfile, the command dies at the first "
121128
"corruption. This flag tells it to keep going and make the best effort to "
@@ -126,34 +133,34 @@ msgstr ""
126133
"ために最善を尽くすことを指示します。"
127134

128135
#. type: Labeled list
129-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:44
136+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:44
130137
#, no-wrap
131138
msgid "`--strict`"
132139
msgstr "`--strict`"
133140

134141
#. type: Plain text
135-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:46
142+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:46
136143
msgid "Don't write objects with broken content or links."
137144
msgstr "壊れたコンテンツやリンクを含むオブジェクトをリポジトリに書き込まない"
138145

139146
#. type: Labeled list
140-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:47
147+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:47
141148
#, no-wrap
142149
msgid "`--max-input-size=<size>`"
143150
msgstr "`--max-input-size=<size>`"
144151

145152
#. type: Plain text
146-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:49
153+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:49
147154
msgid "Die, if the pack is larger than <size>."
148155
msgstr "入力サイズが <size> より大きい場合は何もせず終了します。"
149156

150157
#. type: Title -
151-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:51
158+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:51
152159
#, no-wrap
153160
msgid "GIT"
154161
msgstr "GIT"
155162

156163
#. type: Plain text
157-
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.txt:52
164+
#: ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc:52
158165
msgid "Part of the linkgit:git[1] suite"
159166
msgstr "Part of the linkgit:git[1] suite"

‎Documentation-po/git-unpack-objects.po4cfg‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
# generate by ./mk-po4a-cfg.sh 2025年 11月 13日 木曜日 13:31:54 JST
1+
# generate by ./mk-po4a-cfg.sh 2025年 12月 9日 火曜日 12:48:11 JST
22
[po4a_langs] ja
33
[type: asciidoc] ../Documentation-sedout/git-unpack-objects.adoc $lang:../Documentation-ja/git-unpack-objects.adoc
44
[po4a_paths] pot/git-unpack-objects.pot ja:git-unpack-objects.po

‎Documentation-po/git-update-index.po‎

Lines changed: 42 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: git-docs-ja 2.0\n"
9-
"POT-Creation-Date: 2025-11-13 13:31+0900\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2025-12-09 12:48+0900\n"
1010
"PO-Revision-Date: 2025-07-08 15:28+0900\n"
1111
"Last-Translator: kuma35\n"
1212
"Language-Team: Japanese\n"
@@ -42,27 +42,47 @@ msgstr "SYNOPSIS"
4242

4343
#. type: Plain text
4444
#: ../Documentation-sedout/git-update-index.adoc:31
45-
#, no-wrap
46-
msgid ""
47-
"'git update-index'\n"
48-
"\t [--add] [--remove | --force-remove] [--replace]\n"
49-
"\t [--refresh] [-q] [--unmerged] [--ignore-missing]\n"
50-
"\t [(--cacheinfo <mode>,<object>,<file>)...]\n"
51-
"\t [--chmod=(+|-)x]\n"
52-
"\t [--[no-]assume-unchanged]\n"
53-
"\t [--[no-]skip-worktree]\n"
54-
"\t [--[no-]ignore-skip-worktree-entries]\n"
55-
"\t [--[no-]fsmonitor-valid]\n"
56-
"\t [--ignore-submodules]\n"
57-
"\t [--[no-]split-index]\n"
58-
"\t [--[no-|test-|force-]untracked-cache]\n"
59-
"\t [--[no-]fsmonitor]\n"
60-
"\t [--really-refresh] [--unresolve] [--again | -g]\n"
61-
"\t [--info-only] [--index-info]\n"
62-
"\t [-z] [--stdin] [--index-version <n>]\n"
63-
"\t [--show-index-version]\n"
64-
"\t [--verbose]\n"
65-
"\t [--] [<file>...]\n"
45+
#, fuzzy, no-wrap
46+
#| msgid ""
47+
#| "'git update-index'\n"
48+
#| "\t [--add] [--remove | --force-remove] [--replace]\n"
49+
#| "\t [--refresh] [-q] [--unmerged] [--ignore-missing]\n"
50+
#| "\t [(--cacheinfo <mode>,<object>,<file>)...]\n"
51+
#| "\t [--chmod=(+|-)x]\n"
52+
#| "\t [--[no-]assume-unchanged]\n"
53+
#| "\t [--[no-]skip-worktree]\n"
54+
#| "\t [--[no-]ignore-skip-worktree-entries]\n"
55+
#| "\t [--[no-]fsmonitor-valid]\n"
56+
#| "\t [--ignore-submodules]\n"
57+
#| "\t [--[no-]split-index]\n"
58+
#| "\t [--[no-|test-|force-]untracked-cache]\n"
59+
#| "\t [--[no-]fsmonitor]\n"
60+
#| "\t [--really-refresh] [--unresolve] [--again | -g]\n"
61+
#| "\t [--info-only] [--index-info]\n"
62+
#| "\t [-z] [--stdin] [--index-version <n>]\n"
63+
#| "\t [--show-index-version]\n"
64+
#| "\t [--verbose]\n"
65+
#| "\t [--] [<file>...]\n"
66+
msgid ""
67+
"\t'git update-index'\n"
68+
"\t\t [--add] [--remove | --force-remove] [--replace]\n"
69+
"\t\t [--refresh] [-q] [--unmerged] [--ignore-missing]\n"
70+
"\t\t [(--cacheinfo <mode>,<object>,<file>)...]\n"
71+
"\t\t [--chmod=(+|-)x]\n"
72+
"\t\t [--[no-]assume-unchanged]\n"
73+
"\t\t [--[no-]skip-worktree]\n"
74+
"\t\t [--[no-]ignore-skip-worktree-entries]\n"
75+
"\t\t [--[no-]fsmonitor-valid]\n"
76+
"\t\t [--ignore-submodules]\n"
77+
"\t\t [--[no-]split-index]\n"
78+
"\t\t [--[no-|test-|force-]untracked-cache]\n"
79+
"\t\t [--[no-]fsmonitor]\n"
80+
"\t\t [--really-refresh] [--unresolve] [--again | -g]\n"
81+
"\t\t [--info-only] [--index-info]\n"
82+
"\t\t [-z] [--stdin] [--index-version <n>]\n"
83+
"\t\t [--show-index-version]\n"
84+
"\t\t [--verbose]\n"
85+
"\t\t [--] [<file>...]\n"
6686
msgstr ""
6787
"'git update-index'\n"
6888
"\t [--add] [--remove | --force-remove] [--replace]\n"

0 commit comments

Comments
 (0)