Suppose we have a tip that introduces a behavior triggered by a keyboard shortcut, e.g. Alt PgUp
We may need to probe the keyboard shortcut module to get the applicable keys in user's current keyboard layout. Then, we take this data and display it in the tip.
Alternatively, we pick a single keyboard layout and use its keys throughout all tips.