The `.jar` seems to be outdated. I get a message described in https://github.com/headius/jruby-pg/issues/31 for any Postgres error.
