BUG: Deleted files are not tracked properly when updating the template

Some debugging needs to be done to dig into why deleted files from cookiecutter are not removed when using this template

see https://github.com/peter-evans/create-pull-request