Puzzle 5: error message about event block is misleading

[breville]

In puzzle 5, it's possible to get an error saying to use the "every 2 measures" block, when it's actually being used:

The problem here is actually that the dance block doesn't use one of the three suggested dance types. The error message should reflect that.