translations: 📚 sync translations with crowdin (#6773)

Author: DerivFE

scripts/js_texts/extracted_strings_app.js

@@ -374,6 +374,7 @@ module.exports = [
     'Open the link on your mobile',
     'Open your new bank account',
     'Opens',
+    'Our MT5 servers are temporarily unavailable. We\'re working to restore them. Please try again in a few minutes.',
     'Our cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.',
     'Our cryptocurrency cashier is temporarily down due to system maintenance. You can access the cashier as soon as the maintenance is complete.',
     'Over/Under',

src/javascript/_autogenerated/ach.js

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-05 06:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-07 08:26\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Acholi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -580,6 +580,9 @@ msgstr "crwdns87360:0crwdne87360:0"
 msgid "0.5%"
 msgstr "crwdns66698:0crwdne66698:0"
 
+msgid "0.50"
+msgstr "crwdns165657:0crwdne165657:0"
+
 msgid "0.75"
 msgstr "crwdns161560:0crwdne161560:0"
 
@@ -601,6 +604,9 @@ msgstr "crwdns41737:0crwdne41737:0"
 msgid "1. This link was sent by you"
 msgstr "crwdns158262:0crwdne158262:0"
 
+msgid "1.25"
+msgstr "crwdns165659:0crwdne165659:0"
+
 msgid "1.5%"
 msgstr "crwdns87362:0crwdne87362:0"
 
@@ -613,9 +619,6 @@ msgstr "crwdns52608:0crwdne52608:0"
 msgid "150+"
 msgstr "crwdns66504:0crwdne66504:0"
 
-msgid "15O"
-msgstr "crwdns161564:0crwdne161564:0"
-
 msgid "16th MENA Financial Forum & Expo"
 msgstr "crwdns51422:0crwdne51422:0"
 
@@ -637,6 +640,9 @@ msgstr "crwdns158264:0crwdne158264:0"
 msgid "2.5"
 msgstr "crwdns161566:0crwdne161566:0"
 
+msgid "2.50"
+msgstr "crwdns165661:0crwdne165661:0"
+
 msgid "20 – 39.999%"
 msgstr "crwdns66664:0crwdne66664:0"
 
@@ -2947,6 +2953,9 @@ msgstr "crwdns43864:0crwdne43864:0"
 msgid "Commission shall only be paid where the following are met cumulatively:"
 msgstr "crwdns54322:0crwdne54322:0"
 
+msgid "Commission structure"
+msgstr "crwdns165663:0crwdne165663:0"
+
 msgid "Commission will not be paid for Accounts that have been opened or traded by an Associate of the Introducing Broker."
 msgstr "crwdns54324:0crwdne54324:0"
 
@@ -4303,8 +4312,8 @@ msgstr "crwdns89892:0crwdne89892:0"
 msgid "Earn additional income with us as you grow your community of potential and existing online traders through useful trading insights and mentorship."
 msgstr "crwdns52746:0crwdne52746:0"
 
-msgid "Earn daily commissions on the trading activities of the clients you refer to the %1 MetaTrader 5 (MT5) platform. Your total commissions will be credited into your account by the end of the day."
-msgstr "crwdns66550:0%1crwdne66550:0"
+msgid "Earn daily commission on your referred clients' trades on the %1 MetaTrader 5 (MT5) platform. Your total commission will be credited into your account at the end of every day."
+msgstr "crwdns165665:0%1crwdne165665:0"
 
 msgid "Earn money for any verifiable errors that you find."
 msgstr "crwdns38316:0crwdne38316:0"
@@ -6721,6 +6730,21 @@ msgstr "crwdns39010:0crwdne39010:0"
 msgid "July"
 msgstr "crwdns39011:0crwdne39011:0"
 
+msgid "Jump 10 Index"
+msgstr "crwdns165667:0crwdne165667:0"
+
+msgid "Jump 100 Index"
+msgstr "crwdns165669:0crwdne165669:0"
+
+msgid "Jump 25 Index"
+msgstr "crwdns165671:0crwdne165671:0"
+
+msgid "Jump 50 Index"
+msgstr "crwdns165673:0crwdne165673:0"
+
+msgid "Jump 75 Index"
+msgstr "crwdns165675:0crwdne165675:0"
+
 msgid "Jun"
 msgstr "crwdns39012:0crwdne39012:0"
 
@@ -8362,6 +8386,9 @@ msgstr "crwdns52188:0crwdne52188:0"
 msgid "Our Company"
 msgstr "crwdns39362:0crwdne39362:0"
 
+msgid "Our MT5 servers are temporarily unavailable. We're working to restore them. Please try again in a few minutes."
+msgstr "crwdns165677:0crwdne165677:0"
+
 msgid "Our MetaTrader 5 Financial STP account provides you with tight spreads, higher ticket size and offers more products."
 msgstr "crwdns118008:0crwdne118008:0"
 
@@ -10501,8 +10528,8 @@ msgstr "crwdns42388:0crwdne42388:0"
 msgid "Step 3: Make your trade"
 msgstr "crwdns39846:0crwdne39846:0"
 
-msgid "Step Index"
-msgstr "crwdns68152:0crwdne68152:0"
+msgid "Step index"
+msgstr "crwdns165679:0crwdne165679:0"
 
 msgid "Step indices"
 msgstr "crwdns119290:0crwdne119290:0"
@@ -10771,6 +10798,9 @@ msgstr "crwdns42393:0crwdne42393:0"
 msgid "Synthetics"
 msgstr "crwdns85645:0crwdne85645:0"
 
+msgid "Synthetics Account"
+msgstr "crwdns165681:0crwdne165681:0"
+
 msgid "System Administrator"
 msgstr "crwdns52372:0crwdne52372:0"
 

src/javascript/_autogenerated/ru.js

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-07 03:49\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-07 08:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -580,6 +580,9 @@ msgstr "0.4%"
 msgid "0.5%"
 msgstr "0.5%"
 
+msgid "0.50"
+msgstr ""
+
 msgid "0.75"
 msgstr "0.75"
 
@@ -601,6 +604,9 @@ msgstr "1. Comprobante de identidad"
 msgid "1. This link was sent by you"
 msgstr "1. Este enlace fue enviado por usted"
 
+msgid "1.25"
+msgstr ""
+
 msgid "1.5%"
 msgstr "1.5%"
 
@@ -613,9 +619,6 @@ msgstr "11-39 transacciones en los úlitmos 12 meses"
 msgid "150+"
 msgstr "150+"
 
-msgid "15O"
-msgstr "15O"
-
 msgid "16th MENA Financial Forum & Expo"
 msgstr "16th MENA Financial Forum & Expo"
 
@@ -637,6 +640,9 @@ msgstr "2. La ventana de su escritorio permanece abierta"
 msgid "2.5"
 msgstr "2.5"
 
+msgid "2.50"
+msgstr ""
+
 msgid "20 – 39.999%"
 msgstr "20 – 39.999%"
 
@@ -2948,6 +2954,9 @@ msgstr "Tasas de comisión"
 msgid "Commission shall only be paid where the following are met cumulatively:"
 msgstr "La Comisión solo se pagará cuando se cumpla lo siguiente cumulativamente:"
 
+msgid "Commission structure"
+msgstr ""
+
 msgid "Commission will not be paid for Accounts that have been opened or traded by an Associate of the Introducing Broker."
 msgstr "La Comisión no se pagarán para Cuentas que hayan sido abiertas por o sean operadas por un Asociado del Broker Introductor."
 
@@ -4304,8 +4313,8 @@ msgstr "Obtenga una recompensa monetaria por cada problema verificable que encue
 msgid "Earn additional income with us as you grow your community of potential and existing online traders through useful trading insights and mentorship."
 msgstr "Obtenga un ingreso adicional con nosotros a la par que expande su comunidad de inversores en línea, potenciales y existentes, mediante útiles consejos y tutoría de inversiones."
 
-msgid "Earn daily commissions on the trading activities of the clients you refer to the %1 MetaTrader 5 (MT5) platform. Your total commissions will be credited into your account by the end of the day."
-msgstr "Gane comisiones diarias sobre las actividades comerciales de los clientes a los que haya recomendado la plataforma MetaTrader 5 (MT5) de %1. Sus comisiones totales se acreditarán en su cuenta al final del día."
+msgid "Earn daily commission on your referred clients' trades on the %1 MetaTrader 5 (MT5) platform. Your total commission will be credited into your account at the end of every day."
+msgstr ""
 
 msgid "Earn money for any verifiable errors that you find."
 msgstr "Gane dinero por encontrar errores verificables."
@@ -6723,6 +6732,21 @@ msgstr "Jul"
 msgid "July"
 msgstr "Julio"
 
+msgid "Jump 10 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 100 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 25 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 50 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 75 Index"
+msgstr ""
+
 msgid "Jun"
 msgstr "Jun"
 
@@ -8364,6 +8388,9 @@ msgstr "Nuestro equipo de Contabilidad & Pagos gestiona nuestra amplia gama
 msgid "Our Company"
 msgstr "Nuestra empresa"
 
+msgid "Our MT5 servers are temporarily unavailable. We're working to restore them. Please try again in a few minutes."
+msgstr ""
+
 msgid "Our MetaTrader 5 Financial STP account provides you with tight spreads, higher ticket size and offers more products."
 msgstr "Nuestra cuenta financiera STP de MetaTrader 5 le proporciona spreads más bajos, tamaños de órdenes superiores y una mayor oferta de productos."
 
@@ -10503,8 +10530,8 @@ msgstr "Paso 3: Cómo comprar su primer par de divisas"
 msgid "Step 3: Make your trade"
 msgstr "Paso 3: Realice su transacción"
 
-msgid "Step Index"
-msgstr "Índice Step"
+msgid "Step index"
+msgstr ""
 
 msgid "Step indices"
 msgstr "Índices Step"
@@ -10773,6 +10800,9 @@ msgstr "Índices sintéticos que emulan la volatilidad del mercado."
 msgid "Synthetics"
 msgstr "Sintéticos"
 
+msgid "Synthetics Account"
+msgstr ""
+
 msgid "System Administrator"
 msgstr "Administrador del Sistema"
 

src/translations/ach_UG.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-07 03:49\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-07 08:26\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -580,6 +580,9 @@ msgstr "0.4%"
 msgid "0.5%"
 msgstr "0,5%"
 
+msgid "0.50"
+msgstr ""
+
 msgid "0.75"
 msgstr "0.75"
 
@@ -601,6 +604,9 @@ msgstr "1. Preuve d’Identité"
 msgid "1. This link was sent by you"
 msgstr "1. Ce lien a été envoyé par vous"
 
+msgid "1.25"
+msgstr ""
+
 msgid "1.5%"
 msgstr "1.5%"
 
@@ -613,9 +619,6 @@ msgstr "11 à 39 transactions au cours des 12 derniers mois"
 msgid "150+"
 msgstr "150+"
 
-msgid "15O"
-msgstr "15O"
-
 msgid "16th MENA Financial Forum & Expo"
 msgstr "16e Forum Financier & Expo MENA"
 
@@ -637,6 +640,9 @@ msgstr "2. La fenêtre de votre bureau reste ouverte"
 msgid "2.5"
 msgstr "2.5"
 
+msgid "2.50"
+msgstr ""
+
 msgid "20 – 39.999%"
 msgstr "20 – 39,999%"
 
@@ -2947,6 +2953,9 @@ msgstr "Taux de commission"
 msgid "Commission shall only be paid where the following are met cumulatively:"
 msgstr "La commission n'est versée que si les conditions suivantes sont cumulativement remplies :"
 
+msgid "Commission structure"
+msgstr ""
+
 msgid "Commission will not be paid for Accounts that have been opened or traded by an Associate of the Introducing Broker."
 msgstr "Aucune commission ne sera versée pour les comptes qui ont été ouverts ou négociés par un associé du Courtier Introducteur."
 
@@ -4303,8 +4312,8 @@ msgstr "Gagnez une récompense monétaire pour chaque problème que vous découv
 msgid "Earn additional income with us as you grow your community of potential and existing online traders through useful trading insights and mentorship."
 msgstr "Gagnez un revenu supplémentaire avec nous en même temps que vous grossissez votre communauté de traders en ligne existants et potentiels par le biais de mentorat et d'informations utiles sur le trading."
 
-msgid "Earn daily commissions on the trading activities of the clients you refer to the %1 MetaTrader 5 (MT5) platform. Your total commissions will be credited into your account by the end of the day."
-msgstr "Recevez des commissions quotidiennes sur les activités de trading des clients que vous référez à la plateforme MetaTrader 5 (MT5) de %1. Le montant total de vos commissions sera crédité sur votre compte en fin de journée."
+msgid "Earn daily commission on your referred clients' trades on the %1 MetaTrader 5 (MT5) platform. Your total commission will be credited into your account at the end of every day."
+msgstr ""
 
 msgid "Earn money for any verifiable errors that you find."
 msgstr "Percevez une rémunération pour toute erreur vérifiable que vous détectez."
@@ -6722,6 +6731,21 @@ msgstr "juill."
 msgid "July"
 msgstr "juillet"
 
+msgid "Jump 10 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 100 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 25 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 50 Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Jump 75 Index"
+msgstr ""
+
 msgid "Jun"
 msgstr "juin"
 
@@ -8363,6 +8387,9 @@ msgstr "Notre Comptabilité & l'équipe Paiements gère notre large gamme de
 msgid "Our Company"
 msgstr "Notre société"
 
+msgid "Our MT5 servers are temporarily unavailable. We're working to restore them. Please try again in a few minutes."
+msgstr ""
+
 msgid "Our MetaTrader 5 Financial STP account provides you with tight spreads, higher ticket size and offers more products."
 msgstr "Notre compte MetaTrader 5 Financier STP vous fournit des spreads serrés, des tailles de ticket plus élevés et vous donne accès à plus de produits."
 
@@ -10503,8 +10530,8 @@ msgstr "Etape 3 : Comment acheter votre première paire de devises"
 msgid "Step 3: Make your trade"
 msgstr "Étape 3 : Exécutez votre opération"
 
-msgid "Step Index"
-msgstr "Indice Step"
+msgid "Step index"
+msgstr ""
 
 msgid "Step indices"
 msgstr "Indices d'Étape"
@@ -10773,6 +10800,9 @@ msgstr "Indices synthétiques qui imitent la volatilité du marché."
 msgid "Synthetics"
 msgstr "Synthétiques"
 
+msgid "Synthetics Account"
+msgstr ""
+
 msgid "System Administrator"
 msgstr "Administrateur Système"