translations: 📚 sync translations with crowdin (#6671)

Author: DerivFE

scripts/js_texts/extracted_strings_app.js

@@ -808,13 +808,15 @@ module.exports = [
     'numbers',
     'or',
     'or upload photo – no scans or photocopies',
+    'position(s)',
     'second',
     'seconds',
     'space',
     'tick',
     'ticks',
     'time',
     'time or create an MT5 account',
+    'withdrawal(s)',
     '{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you.',
     '{SPAIN ONLY}This is a product with leverage. You should be aware that losses may be higher than the amount initially paid to purchase the product.',
     '{SPAIN ONLY}You are about to purchase a product that is not simple and may be difficult to understand: Contracts for difference and forex. As a general rule, the CNMV considers that such products are not appropriate for retail clients, due to their complexity.',

src/javascript/_autogenerated/ach.js

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-06 13:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-12 08:09\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Acholi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14575,6 +14575,9 @@ msgstr "crwdns124292:0crwdne124292:0"
 msgid "You have open positions in these MT5 accounts:"
 msgstr "crwdns124294:0crwdne124294:0"
 
+msgid "You have pending withdrawal(s) in these Binary accounts:"
+msgstr "crwdns164352:0crwdne164352:0"
+
 msgid "You have probably seen the terms 'going long' and 'going short' being used by a lot of forex brokers and traders. Let's compare the differences between the two terms:"
 msgstr "crwdns90184:0crwdne90184:0"
 
@@ -15085,6 +15088,9 @@ msgstr "crwdns158640:0crwdne158640:0"
 msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not require a bank account, credit card, or other personal information. For more information, please visit %1."
 msgstr "crwdns52820:0%1crwdne52820:0"
 
+msgid "position(s)"
+msgstr "crwdns164354:0crwdne164354:0"
+
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "crwdns55996:0crwdne55996:0"
 
@@ -15151,6 +15157,9 @@ msgstr "crwdns40832:0crwdne40832:0"
 msgid "today, Fridays"
 msgstr "crwdns40833:0crwdne40833:0"
 
+msgid "withdrawal(s)"
+msgstr "crwdns164356:0crwdne164356:0"
+
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "crwdns46310:0{SPAIN ONLY}crwdne46310:0"
 

src/javascript/_autogenerated/pl.js

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 05:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-12 08:09\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14577,6 +14577,9 @@ msgstr "Tiene posiciones abiertas en estas cuentas Binary:"
 msgid "You have open positions in these MT5 accounts:"
 msgstr "Tiene posiciones abiertas en estas cuentas MT5:"
 
+msgid "You have pending withdrawal(s) in these Binary accounts:"
+msgstr ""
+
 msgid "You have probably seen the terms 'going long' and 'going short' being used by a lot of forex brokers and traders. Let's compare the differences between the two terms:"
 msgstr "Es probable que usted haya visto los términos \"asumir una posición larga\" y \"asumir una posición corta\" utilizados por muchos agentes y operadores forex. Comparemos las diferencias entre estos dos términos:"
 
@@ -15087,6 +15090,9 @@ msgstr "o suba una foto, no se aceptan escaneos ni fotocopias"
 msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not require a bank account, credit card, or other personal information. For more information, please visit %1."
 msgstr "paysafecard ofrece un método de pago en línea basado en cupones que no requiere una cuenta bancaria, tarjeta de crédito u otra información personal. Para más información, visite %1."
 
+msgid "position(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "relación entre el Capital de la Cuenta y el Margen Total, expresado en porcentaje"
 
@@ -15153,6 +15159,9 @@ msgstr "hoy"
 msgid "today, Fridays"
 msgstr "hoy, los viernes"
 
+msgid "withdrawal(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "Sin embargo, Binary Investments (Europe) Ltd ha evaluado su conocimiento y experiencia y considera el producto apropiado para usted."
 

src/translations/ach_UG.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 05:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-12 08:09\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14577,6 +14577,9 @@ msgstr "Vous avez des positions ouvertes dans ces comptes Binary:"
 msgid "You have open positions in these MT5 accounts:"
 msgstr "Vous avez des positions ouvertes dans ces comptes MT5:"
 
+msgid "You have pending withdrawal(s) in these Binary accounts:"
+msgstr ""
+
 msgid "You have probably seen the terms 'going long' and 'going short' being used by a lot of forex brokers and traders. Let's compare the differences between the two terms:"
 msgstr "Vous avez probablement vu les termes « going long » et « going short » utilisés par beaucoup de courtiers Forex et traders. Nous allons comparer les différences entre les deux termes :"
 
@@ -15087,6 +15090,9 @@ msgstr "ou télécharger une photo - pas de numérisation ni de photocopie"
 msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not require a bank account, credit card, or other personal information. For more information, please visit %1."
 msgstr "paysafecard propose une méthode paiement en ligne par coupon qui ne nécessite pas de compte bancaire, carte de crédit ou autres informations personnelles. Pour plus d’informations, veuillez visiter %1."
 
+msgid "position(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "ratio de vos fonds par rapport à la marge totale, exprimé en pourcentage"
 
@@ -15153,6 +15159,9 @@ msgstr "aujourd'hui"
 msgid "today, Fridays"
 msgstr "aujourd'hui, vendredis"
 
+msgid "withdrawal(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 

src/translations/es_ES.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 05:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-12 08:09\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14577,6 +14577,9 @@ msgstr "Anda memiliki posisi berjalan pada akun Binary ini:"
 msgid "You have open positions in these MT5 accounts:"
 msgstr "Anda memiliki posisi berjalan pada akun MT5 ini:"
 
+msgid "You have pending withdrawal(s) in these Binary accounts:"
+msgstr ""
+
 msgid "You have probably seen the terms 'going long' and 'going short' being used by a lot of forex brokers and traders. Let's compare the differences between the two terms:"
 msgstr "Anda mungkin pernah melihat istilah 'going long' dan 'going short' digunakan oleh banyak broker dan trader forex. Mari bandingkan perbedaan antara kedua istilah tersebut:"
 
@@ -15087,6 +15090,9 @@ msgstr "atau meng-upload foto - bukan scan atau fotokopi"
 msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not require a bank account, credit card, or other personal information. For more information, please visit %1."
 msgstr "paysafecard menawarkan metode pembayaran online berbasis voucher yang tidak memerlukan rekening bank, kartu kredit, atau informasi pribadi lainnya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi %1."
 
+msgid "position(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "rasio dari Akun Ekuitas pada Total Margin, dinyatakan dalam persen"
 
@@ -15153,6 +15159,9 @@ msgstr "hari ini"
 msgid "today, Fridays"
 msgstr "hari ini, Jumat"
 
+msgid "withdrawal(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 

src/translations/fr_FR.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: binary-static\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 05:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-12 08:09\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14575,6 +14575,9 @@ msgstr "Hai posizioni aperte in questi conti Binary:"
 msgid "You have open positions in these MT5 accounts:"
 msgstr "Hai posizioni aperte in questi conti MT5:"
 
+msgid "You have pending withdrawal(s) in these Binary accounts:"
+msgstr ""
+
 msgid "You have probably seen the terms 'going long' and 'going short' being used by a lot of forex brokers and traders. Let's compare the differences between the two terms:"
 msgstr "Probabilmente avrai notato che molti broker e trader Forex utilizzano le espressioni \"aprire una posizione long\" e \"aprire una posizione short\". Confrontiamo le differenze:"
 
@@ -15085,6 +15088,9 @@ msgstr "oppure carica una foto – no scansioni o fotocopie"
 msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not require a bank account, credit card, or other personal information. For more information, please visit %1."
 msgstr "paysafecard offre un sistema di pagamento online basato sui voucher che non richiede conto bancario, carta di credito o ulteriori dettagli personali. Per maggiori informazioni, visita il sito %1."
 
+msgid "position(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr "Coefficiente del rapporto tra equity del conto e margine totale, espresso sotto forma di percentuale"
 
@@ -15151,6 +15157,9 @@ msgstr "oggi"
 msgid "today, Fridays"
 msgstr "oggi, venerdì"
 
+msgid "withdrawal(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr "{SPAIN ONLY}However, Deriv Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 

src/translations/id_ID.po

@@ -14560,6 +14560,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have open positions in these MT5 accounts:"
 msgstr ""
 
+msgid "You have pending withdrawal(s) in these Binary accounts:"
+msgstr ""
+
 msgid "You have probably seen the terms 'going long' and 'going short' being used by a lot of forex brokers and traders. Let's compare the differences between the two terms:"
 msgstr ""
 
@@ -15070,6 +15073,9 @@ msgstr ""
 msgid "paysafecard offers a voucher-based online payment method that does not require a bank account, credit card, or other personal information. For more information, please visit %1."
 msgstr ""
 
+msgid "position(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage"
 msgstr ""
 
@@ -15136,6 +15142,9 @@ msgstr ""
 msgid "today, Fridays"
 msgstr ""
 
+msgid "withdrawal(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "{SPAIN ONLY}However, Binary Investments (Europe) Ltd has assessed your knowledge and experience and deems the product appropriate for you."
 msgstr ""