automodsumm prefers its own templates over any custom templates in the project or even the default autosummary templates. This leads to inconsistent output when some parts of the documentation use autosummary and some parts automodsumm. There should at least be an option to make it work like autosummary (i.e. project templates > autosummary templates).