First of all thanks for this great tool!
By default, you use the section 3 for man pages, I don't use cppman with man only because I don't want to make a mess with c/c++ man pages.
Can you please add another section where will only be cppman's pages?