Wrong line icons (and operator) for S-Bahn München journeys

[clyaIO]

Hey!
Since traewelling.de now displays line-icons, I noticed that journeys of S-Bahn München are displaying wrong icons - instead, icons from S-Bahn Nürnberg are shown:

Also the S-Bahn München journeys have the operator db-regio-ag-bayern which should be db-regio-ag-s-bahn-muenchen. So maybe that's related to the issue?

I'm not really sure where the issue originally comes from so I'm opening this thread to ask for help ^^

[MVGFan8xx]

Noticed this as well and it's kinda annoying tbh
I guess it's somehow related to the data as träwelling likely just combines the data provided with the line colors they got

But I haven't currently found the point where this trip gets the Regio Bayern id and not the SBM id

Edit: Seems like I have found the issue why this is happening. The data is wrong. The routes are being run under the agency id of DB Regio Bayern while the actual agency id for the S-Bahn München is not used anywhere.

[MrKrisKrisu]

Die Info kriegen wir so über die Transitous API:

[MrKrisKrisu]

Das macht dann leider auch das Operator-Matching kaputt, da wir auf operator und linie matchen. Da können wir hier in diesem Repo leider nichts tun.

[MVGFan8xx]

Ist auch schon gemeldet, niemand will wohl was dagegen tun: mfdz/GTFS-Issues#211