Update Maven to 3.6.3 or Later

[JoelProminic]

hcl_roles/roles/domino/tasks/main.yml failed with this error:

[ERROR] Failed to execute goal org.apache.maven.plugins:maven-enforcer-plugin:3.5.0:enforce (enforce-maven-and-java) on project generate-domino-update-site: The plugin org.apache.maven.plugins:maven-enforcer-plugin:3.5.0 requires Maven version 3.6.3 -> [Help 1]

So I'd like to update Maven to 3.6.3 or later. I'm planning to check the existing Maven references first.

[JoelProminic]

These are the only mvn references I found:

• hcl_roles/roles/domino/tasks/main.yml
• startcloud_roles/roles/guacamole/tasks/main.yml

Guacamole is an Apache product, so using the latest Maven version shouldn't be a problem.

The latest stable Maven version supported by sdkman at the moment is 3.9.11. However, this also failed:

[ERROR] Errors: 
[ERROR]   DockerFileManagerTest.setUp:37 » Runtime java.io.IOException: com.sun.jna.LastErrorException: [2] No such file or directory

The latest 3.6.* version is 3.6.3, so I think we'll stick with this.