«Normenscreening»-Tool

[corinnawaelti]

Pia Paragraph verzweifelt an der mühsamen Suche nach relevanten Normen in der Rechtssammlung von Basel-Stadt. Markus Marginalia will Gesetze kommentieren, doch ihm fehlt das passende digitale Werkzeug dazu. Anna Absatz braucht eine semantische Suche, um die einheitliche Verwendung von Begriffen in der Rechtssammlung des Bundes zu überprüfen. Unsere Mission: Ein intuitives «Normenscreening»-Tool: Es soll Jurist:innen ermöglichen, gezielt nach bestimmten Begriffen in Rechtssammlungen zu suchen, relevante Normen zu identifizieren und diese zu kommentieren. Dafür brauchen wir dich! Ob Tech, Recht oder UX: bring dein Know-How ein und hilf uns, ein revolutionäres Tool zu bauen. Wir freuen uns auf dich!

Im Detail:

Pia Paragraph muss regelmässig die gesamte Rechtssammlung des Kantons Basel-Stadt auf thematische Begriffe durchsuchen, um relevante Normen für ihre Projekte zu finden. Momentan macht sie das manuell und verzweifelt fast daran.

Markus Marginalia möchte seine eigene Rechtssammlung mit Anmerkungen versehen, um seine juristische Arbeit zu strukturieren. Bisher fehlt ihm aber ein digitales Werkzeug dafür.

Anna Absatz möchte sicherstellen, dass Begriffe in der gesamten Rechtssammlung des Bundes einheitlich verwendet wird. Dafür benötigt sie eine semantische Suche, die nicht nur exakte Begriffe, sondern auch inhaltlich ähnliche Formulierungen erkennt.

Unsere Challenge:

Wir wollen ein „Normenscreening“-Tool entwickeln. Es soll Jurist:innen ermöglichen, gezielt nach bestimmten Begriffen in Rechtssammlungen zu suchen, relevante Normen zu identifizieren und diese zu kommentieren.

Was braucht es dafür:

• Gesetzestexte extrahieren: Erfassung von Normen aus verschiedenen Quellen inkl. Aktualisierungsmöglichkeit
• Strukturierung und Vereinheitlichung: Normen in ein standardisiertes Format überführen, um sie vergleichbar und durchsuchbar zu machen
• Semantische Suche: Relevante Begriffe nicht nur wortwörtlich, sondern auch inhaltlich erfassen (z.B. Synonyme)
• Annotations- und Kollaborationsfunktion: Eigene Kommentare, Markierungen und Notizen ermöglichen. Bearbeitete Texte leicht teilbar machen.
• Intuitive Benutzeroberfläche: Ein einfaches Design, das komplexe Analysen erleichtert.

Was bringst du mit:

• Tech: Du hilfst uns, die Gesetzestexte in eine strukturierte Form umzuwandeln und die Suchfunktionen zu ermöglichen.
• Recht: Du hilfst uns, die relevanten Funktionen des Tools zu entwickeln.
• UX: Du hilfst uns, das Tool möglichst einfach und intuitiv zu gestalten.

[mauruswollensak]

Hey, für Markus Marginalia könnte man sich vielleicht an lexmea orientieren.

[PGuyan]

Vllt hilft das:
https://www.lexfind.ch/fe/de/search - Hilfe und Info anschauen
https://www.bger.ch/index/juridiction/jurisdiction-inherit-template/jurisdiction-jurivoc-home.htm
https://www.bj.admin.ch/dam/bj/de/data/staat/rechtsinformatik/magglingen/2010/03-cappellano-buehler-d.pdf.download.pdf/03-cappellano-buehler-d.pdf