Make sure virtual fields work on non-PK fields

[shaib]

Make sure VirtualForeignKey and VirtualOneToOneField can be used when their from_field is not the primary key.
Add tests to cover these cases.
Open more specific issues if problems surface.