Merge media-links and media-attachments into one single channel.

People don't usually remember if they uploaded a media or posted a link to a media. I believe it's better to just merge these two cases.

Maybe deprecate the old channels instead of deleting them, so we can keep the original history.

