Обновление пакета средствами и настройками Github

[ProjectSoft-STUDIONIONS]

Почему бы не сделать автоматическое обновление версионности языка для Joomla?
Достаточно изменить код ссылки на xml файл локализации именно для русского языка:

	<updateservers>
		<server type="collection" priority="1" name="Accredited Joomla! Translations">https://update.joomla.org/language/translationlist_5.xml</server>
	</updateservers>

Причём всё это можно сделать средствами и настройками Github.

[Kostelano]

Здесь больше знает и может пояснить @b2z, но, думаю, что пакет не пропустят с "левым" сервером обновлений внутри на https://downloads.joomla.org/language-packs, он проверяется там какое-то время.

Если невозможно установить через админку, то как минимум у тебя есть информация, что новый пакет есть, он найден сервером. Зашел в репу - скачал. Или на Joomlaportal, или на офф сайте Joomla